LÉOPOLD SÉDAR SENGHOR E LA SUA POESIA/MANIFESTO

La poesia/manifesto di Léopold Sédar Senghor rappresenta una delle più potenti voci della letteratura africana del XX secolo. Nato a Joal, in Senegal, il 9 ottobre 1906, Senghor ha vissuto una vita di straordinaria importanza politica e culturale, affermandosi non solo come primo Presidente della Repubblica senegalese, ma anche come il primo africano a sedere tra i membri dell’Académie Française. La sua eredità intellettuale, che spazia dalla letteratura alla filosofia, ha contribuito in modo determinante alla riscoperta e alla valorizzazione della cultura africana moderna.

Nella sua poesia “La mia Negritudine”, scritta negli anni ’30, Senghor traccia le basi della prima scuola poetica africana e definisce il concetto di “arte nera” attraverso una lente identitaria e di liberazione. Il termine négritude, coniato nel 1936 dal poeta surrealista Aimé Césaire, diventa un simbolo di resistenza culturale e di rivendicazione della propria identità, in un periodo in cui l’egemonia coloniale europea cercava di cancellare e subordinare la cultura africana.

Il manifesto poetico di Senghor, però, non si limita a una pura opposizione alla cultura coloniale: esso si manifesta attraverso un processo complesso di dialogo e contaminazione. La poesia “Il ritratto” (pubblicata sulla rivista Lo Studente Nero), ad esempio, esprime il desiderio di affermare una negritudine che, nonostante le costrizioni imposte dalla lingua francese – lingua del colonizzatore – cerca di ridefinire sé stessa.

“Lui ancora non conosce
L’ostinazione del mio rancore acuita dall’inverno
Né la necessità della mia Negritudine tiranna”

Questi versi rappresentano la tensione tra la necessità di rivendicare la propria identità e la consapevolezza di esprimersi con le categorie e gli strumenti della cultura dominante. Da un lato, la négritude appare come un’affermazione di orgoglio e di appartenenza, dall’altro, il suo stesso linguaggio è intrappolato nelle strutture del potere coloniale.

Il paradosso di questa poetica è stato evidenziato da critici come il poeta nigeriano Wole Soyinka, che con la sua celebre affermazione “la tigre non proclama la sua tigritudine; essa assale la sua preda e la divora” critica l’eccessiva enfasi su un’identità dichiarata piuttosto che vissuta in modo immediato e naturale.

Tuttavia, sebbene la poesia di Senghor possa sembrare intrappolata nelle categorie culturali occidentali, è impossibile negare l’influenza profonda che l’arte africana ha esercitato sulla cultura europea del XX secolo. L’ammirazione per l’arte africana è evidente nei lavori di figure come Picasso, Matisse, e nei saggi di Tristan Tzara e André Breton, che hanno visto nelle forme artistiche africane una nuova fonte di ispirazione, un ritorno alle radici più primitive e autentiche della creazione artistica.

Nel 1974, Senghor riceve il Premio Guillaume Apollinaire, riconoscimento che segna un momento di apice nella sua carriera poetica e sancisce la grandezza della sua opera a livello internazionale.

La poesia di Senghor è, dunque, una creazione affascinante, che mescola emozioni profonde e universali con una sensibilità squisitamente africana. È allo stesso tempo sensoriale e spirituale, capace di toccare corde intime, ma anche di porre questioni filosofiche e politiche di portata universale. Come lui stesso afferma: “La vera cultura è mettere radici e sradicarsi. Mettere radici nel più profondo della terra natia, nella sua eredità spirituale. Ma è anche sradicarsi e cioè aprirsi alla pioggia e al sole, ai fecondi rapporti delle civiltà straniere”.

Questa visione, in cui la cultura è al contempo radicamento e apertura, riecheggia nelle sue poesie come un richiamo universale alla comprensione e alla fusione delle diverse civiltà, rendendo Senghor una delle figure più rilevanti del panorama culturale e letterario africano e mondiale.

 

LA MIA NEGRITUDINE

La mia Negritudine non è il sonno della razza, no,
ma il sole dell’anima, la mia negritudine vista e vita
La mia Negritudine è un martello in mano, è una lancia in pugno
Come il bastone del messaggero.
Non si tratta di bere, di mangiare l’istante che passa
Al diavolo se m’intenerisco per le rose di Capo Verde!
Il mio compito è di ridestare il mio popolo ai futuri sfolgoranti
La mia gioia creare delle immagini per nutrirlo,
o luci ritmate della Parola!

ASSASSINI

Sono là distesi lungo le strade conquistate, lungo le strade del disastro,
Come snelli pioppi, statue di dèi drappeggiati nei lunghi martelli
d’oro,
I prigionieri senegalesi tenebrosamente coricati sulla Terra di Francia.
Ma invano fu stroncato il riso tuo, il fiore più nero della tua carne,
Tu sei il fiore della bellezza prima, in tutto questo vuoto deserto di fiori,
Sei fiore nero dal sorriso grave, diamante d’un’epoca perduta.
Voi siete il limo e il plasma della primavera virente del mondo
La carne siete della coppia primigenia, il ventre fecondo, il seme
E la foresta irriducibile, vittoriosa di fuoco e folgore.
Il canto vasto del sangue vostro vincerà macchine e cannoni
La vostra parola palpitante, i sofismi e le menzogne
Senz’odio voi che ignorate l’odio, senza astuzia voi che ignorate
l’astuzia.
O martiri neri, razza immortale, lasciate che dica parole che
perdonano.

MASCHERA NEGRA
A Pablo Picasso

Lei dorme, riposa sul candore della sabbia.
Koumba Tam dorme. Una palma verde vela la febbre dei capelli, color
di rame la fronte curva.
Le palpebre chiuse, coppa duplice e sorgenti sigillate.
Questa falce sottile di luna, questo labbro più nero e appena tumido,
dov’è il sorriso della donna complice?
Le patene delle gote, il disegno del mento, cantano l’accordo muto.
Viso di maschera chiuso all’effimero, senza occhi, senza materia.
Testa di bronzo perfetta con la patina del tempo
Che non imbrattano belletti né rossetti, né rughe, né tracce di lacrime
o di baci.
O viso tale come Dio t’ha creato prima della memoria stessa dell’età.
Viso dell’alba del mondo, non ti aprire come una gola tenera per
commuovere la mia carne.
Io ti adoro, o Bellezza, con il mio occhio monocorde!